En Tila, Chiapas, una comunidad maya ch'ol asume el control de su destino tras expulsar a las autoridades locales. Entre la memoria del conflicto armado y sus anhelos de libertad, el pueblo construye nuevas formas de gobernarse.
In a Mexican town and surrounding villages, indigenous Maya Ch'ol communities take control of their destiny after ousting local authorities. Their path to self-governance unfolds amid a region shaped by past conflicts.
Au Chiapas, dans le sud du Mexique, les habitants de Tila et d’autres villages ayant expulsé la mairie et la police se confrontent au défi de l'autogouvernement. "Un lugar más grande" explore la construction de l'autonomie au quotidien, révélant une large trame de personnes, de générations, d'esprits et de paysages, et des images inédites. Une plongée au cœur d'un processus collectif, quand l'autogouvernement devient une responsabilité envers soi-même et envers les autres. Une aventure d’inspiration zapatiste en territoire maya.
español
English
français