Manu, qui enchaîne les petits boulots, décroche un job de Père Noël dans un centre commercial. C'est ainsi qu'il fait la rencontre de Clémentine et de son fils Julien. Ce dernier va alors lui demander un cadeau de Noël inimaginable. Malgré tout, Manu va tout mettre en oeuvre pour réaliser le souhait du jeune garçon.
Julien 7 éves kisfiú, akit egyedül nevel az édesanyja. Nemrég kezdett iskolába járni, ahol egy nagyobb fiú mindennap megkeseríti az életét. Julien úgy érzi, ha volna édesapja, ő segítene, és megkönnyítené az életét. Nem csoda hát, ha az áruházi télapótól egy apukát kér karácsonyra. Manu, a hajdani, lecsúszott autóversenyző most Télapóként keres egy kis pénzt. Az ő fülébe súgja Julien különleges kérését, a férfi pedig Télapóként megígéri, hogy teljesíti. És amit Télapóként elrontott, azt emberként megpróbálja helyrehozni. Felkeresi hát Julient és a mamáját? Szép, romantikus, emberi történet.
At the enchanting Christmas market, little Julien and his mother are amazed to see not one, not two, but three Santa Claus' come out of a café! Luckily, Manu, the supposed "real Santa Claus" is sitting on his sled nearby, and soon reassures the little boy. But when Julien whispers what he wants for Christmas, Santa can only promise to do his best. Julien bursts into tears. Later, Manu has shed his coat and beard. He doesn't want to let Julien down, but only Santa Claus can make his wish come true: to find the boy a father. And Manu is not Santa Claus. But this is Christmas and miracles might happen...
français
Magyar
English
