Underwater

When an earthquake devastates their underwater lab, six crew members must navigate two miles of dangerous ocean terrain to make it to safety.

Nachdem eine Gruppe Wissenschaftler in ihrem Unterwasser-Labor von einem Erdbeben überrascht wird, befindet sich die gesamte Crew, darunter auch Norah, in Lebensgefahr. Die Forscher müssen unbedingt einen Weg finden, wieder in Sicherheit zu gelangen.

Um grupo de pesquisadores se encontra num laboratório subaquático a onze mil metros de profundidade, quando um terremoto causa a destruição do veículo e expõe a equipe ao risco de morte. Eles são obrigados a caminhar nas profundezas marítimas, com quantidade insuficiente de oxigênio, para tentarem sobreviver. No entanto, conforme se deslocam pelo fundo do mar, descobrem a presença de uma criatura mortal.

Une équipe scientifique sous-marine fait face à un tremblement de terre. Sous l'eau, ils vont devoir essayer de survivre.

Когда землетрясение разрушает подводную лабораторию, шесть членов экипажа должны пройти 2 мили по опасному океанскому дну, чтобы спастись.

Tagline

Underwater

11 kilomeetrit allpool merepinda peab uurimisjaama meeskond leidma võimalikult kiiresti pääsetee, kui veealune maavärin kahjustab nende jaama. Paraku selgub, et sügavikus on midagi ärganud. Midagi, mis ei suhtu võõrastesse kuigi külalislahkelt...

Uma equipa de investigadores aquáticos, após ter sido atingida por um terramoto que devastou o seu laboratório subterrâneo, trabalha para garantir a segurança de todos e da investigação. Mas parece que a tripulação tem mais a temer, além do fundo do mar.

Un gruppo di scienziati lavora in un laboratorio subacqueo. Quando un terremoto mette tutti in pericolo mortale, i ricercatori cercano di trovare un modo per tornare in superficie prima che sia troppo tardi.

Een team bestaande uit diepzee-onderzoekers krijgt te maken met een aardbeving die het ondergrondse laboratorium volledig verwoest. Nu moeten de leden alles op alles zetten om te kunnen overleven. Onder hen bevindt zich de moedige, maar geharde Norah. Het team bestaat uit mensen die elkaar nauwelijks kennen en zo ontstaan er bizarre en soms existentiële conversaties, alsook vreemde relaties.

W odległości 9 000 kilometrów od lądu i na głębokości 13 kilometrów mieści się stacja badawcza. Znajdujący się na dnie oceanu zespół badawczy nawet nie podejrzewa, że niebawem praca ich marzeń sprawi, że będą zmuszeni walczyć o życie. W wyniku wywiercenia dziury w oceanicznym dnie wywołują trzęsienie ziemi, uszkadzające szczelność stacji. Teraz jej mieszkańcy muszą zrobić wszystko, co możliwe, aby wyeliminować awarię i wznieść się na powierzchnię. Osiągnięcie tego będzie niezwykle trudne, ponieważ ich życiu grozi coś straszniejszego niż woda.

Tagline

11 kilometrów pod powierzchnią oceanu coś się zbudziło