Dalam masyarakat yang penuh dengan kekerasan, seorang petarung jantan yang bergelut dengan impotensinya jatuh cinta kepada seorang petarung wanita yang kejam.
In a society ruled by machismo, a hibernating "bird" becomes a serious matter. In a life of brutality, the sleeping bird is an allegory for a peaceful and serene life, even when the whole world tries desperately to rouse it.
죽음도 두렵지 않은 건달 아조에게는 누구에게도 말하고 싶지 않은 비밀이 있다. 발기부전은 그가 품은 컴플렉스이자 세상을 향한 분노와 폭력의 원천이다. 아조는 청부업을 하다 적으로 만나게 된 터프한 여인 이떵에게 강렬한 사랑의 감정을 느낀다. 이떵 역시 어린시절의 트라우마에 시달리는 아조에게 끌리며 둘은 일사천리로 결혼까지 하게 된다. 하지만 두 사람 각자를 따라다니는 과거의 망령은 이들의 앞날에 먹구름을 드리운다. (제26회 부산국제영화제)
Bahasa Indonesia
English
bosanski jezik
Deutsch
日本語
język polski
español
粵語
한국어
