Murat, İstanbul'da yaşayan bir ses kayıtçısıdır. Kayıtlarında bir büyükanne ile bir torun arasında beklenmedik bir bağlantı kurar ve bu, ailenin bağlarını güçlendirmek için geçmişine bir gezi olur.
Murat is a sound recordist who lives in Istanbul. He makes an unexpected connection in his records between a grandmother and a grandchild, which becomes a trip to the family's past to strengthen their ties.
Ο Μουράτ, ο οποίος ηχογραφεί ήχους για ταινίες, ανακαλύπτει και ηχογραφεί κάποιες φωνές και παίρνει φωτογραφίες στην Ίμβρο, καθώς θέλει να στήσει μια έκθεση για το νησί. Γνωρίζει την κυρία Στυλιανή και γίνονται φίλοι. Ο Μουράτ αρχίζει να καταγράφει τη ζωή και τις αναμνήσεις της κυρίας Στυλιανής, καθώς εκείνη αφηγείται την ιστορία της.
Türkçe
English
ελληνική γλώσσα
