Lorsqu’il fait la connaissance de Maria Altmann, un jeune avocat de Los Angeles est loin de se douter de ce qui l’attend… Cette septuagénaire excentrique lui confie une mission des plus sidérantes : l’aider à récupérer l’un des plus célèbres tableaux de Gustav Klimt, exposé dans le plus grand musée d’Autriche, dont elle assure que celui-ci appartenait à sa famille ! D’abord sceptique, le jeune avocat se laisse convaincre par cette attachante vieille dame tandis que celle-ci lui raconte sa jeunesse tourmentée, l’invasion nazi, la spoliation des tableaux de sa famille, jusqu’à sa fuite aux Etats-Unis. Mais l’Autriche n’entend évidemment pas rendre la "Joconde autrichienne" à sa propriétaire légitime… Faute de recours, ils décident d’intenter un procès au gouvernement autrichien pour faire valoir leur droit et prendre une revanche sur l’Histoire.
In a series of flashbacks throughout the film, Maria Altmann recalls Anschluss, and the subsequent persecution of Judaism in Austria and the Nazi plunder against Jewish families. Seeking to escape before the country is completely shut off, Maria Altmann and members of her family attempt to flee to the United States. While Altmann and her husband are successful in their escape, she is forced to abandon her parents in Vienna.
La vera storia della lotta di una donna per ottenere dallo stato austriaco un quadro di Klimt, sequestrato dai nazisti alla sua famiglia.
日本語
français
Deutsch
한국어
dansk
język polski
čeština
大陆简体
español
suomi
עברית
Türkçe
Português - Portugal
svenska
Magyar
русский язык
English
italiano
