Kira (Xuxa) is a botanist who has strange gifts, such as talking to plants and making others sneeze. She can not remember her past, and she lives in a greenhouse with her fumbling Tomate (Luciano Huck) and Alface (Tadeu Mello). Kira, unknowingly, is the Duende of Light, daughter of Mika (Emiliano Queiroz) and Zinga (Ana Maria Braga), the kings of the elves. His brother, Damiz (Leonardo Cordonis), the Friendship Goblin, was kidnapped by a Gorgon (Guilherme Karan), the greatest enemy of the race, being trapped on the wall of Nanda's (Debby Lagranha) bedroom, a 10-year-old girl, Kira's friend. His parents are experiencing financial difficulties and then decide to sell the house and move. Only Nanda is suffering because she does not want to leave and leave her new friend Damiz alone. Rico (Gugu Liberato) is a businessman manipulated by Gorgon, the Goblin of Envy, who has been expelled from the world of elementals as a traitor, and now lives in the form of a human being. Rico only thinks about destroying nature and money, due to the negative energy of Gorgon, who forces him to buy the house of Jessica and Otavio, parents of Nanda, and demolish it. Gorgon knows that Damiz is trapped there and that near the house lies the magical gateway to the kingdom of the fairies. Demolishing the house, Gorgon will destroy Damiz and all elemental beings.
English
Português - Brasil