Sélina veut remercier Claude pour son stage. Avec l’aide de Chloé, elle décide de lui préparer un souper créole. Elles découvriront que cuisiner des plats exotiques n’est pas simple. Manolo veut passer la journée avec Chloé, mais Karine a un projet plus ambitieux pour lui. De son côté, JF se mesure à un lavabo qui coule. Qui l’emportera?