Claude avec une autre femme! Sélina n’en revient tout simplement pas. Est-ce que Victoria est au courant? Simon, pour sa part, tente de sauver sa réputation alors qu’une photo peu flatteuse de lui se met à circuler. Et au milieu de tout ce brouhaha, Loïc devient le nouveau colocataire de la tribu L.L.C.