Thomas quitte demain pour Vancouver et Simon veut organiser une surprise-party pour l’occasion. Karine a une toute autre façon de souligner ce départ; elle veut être bien certaine que Thomas ne s’ennuiera pas d’elle. Et Shandy profite de l’Halloween pour tester un nouveau look.