Simon est persuadé que Sophie, sa prof de philosophie, lui lance un message afin qu’il lui avoue son amour. Et pour une déclaration réussie, pourquoi ne pas se servir d’un poème écrit par Samuel? De son côté, Mongeau s’improvise le mentor de Samuel afin de lui donner des outils pour se débrouiller dans la vie.