At Yui's household the bath broke and she has to take bath at Hiyama Bathhouse. Even though she decided not to fall in love, she starts having feelings for Kazuma Hiyama.
В доме Юи сломалась ванна, и ей приходится принимать ванну в бане Хияма. Хотя она решила не влюбляться, у неё начинают возникать чувства к Казуме Хияме.