Med ekstrapost

Det er Josefines sidste dag, så både hun selv og Bertramsen har pyntet op. Uffe kommer med en buket blomster og der kommer et brev til Josefine fra ministeriet. Pyrus og Kandis er forelskede og har ikke øje for andet, mens Josefine og Uffe også ser langt efter hinanden.

It is Josefine's last day, so both she and Bertramsen have decorated. Uffe arrives with a bouquet of flowers and a letter arrives for Josefine from the ministry. Pyrus and Kandis are in love and have no eye for anything else, while Josefine and Uffe also look long for each other.