Żona Stępnia jest na niego wściekła, że ten nie pamiętał o rocznicy ich ślubu. Tymczasem sztuczna szczęka Stępnia wpada do dzbanka z kawą, który zabiera komendant. W międzyczasie strofuje Czarka z powodu jego zachowania w stosunku do interesantów.
