Home / Series / Der Kriminalist / Aired Order / Season 3 / Episode 6

Zerschlagene Träume

Auf der Leinwand läuft ein Video in Endlosschleife, mit Handy aufgenommen - verwackelt: im Vordergrund sieht man schemenhaft die Kapuze eines Shirts, das Gesicht darunter ist verborgen. Deutlich zu erkennen dagegen ist eine junge Frau, die mit schreckhaft aufgerissenen Augen in die Kamera starrt. Dann holt ein Arm aus. Der kugelförmige Gegenstand in der Hand trifft hart auf den Kopf der Frau, ihr Körper sackt weg. Sichtlich geschockt schauen Bruno Schumann und seine Kollegen auf das grausame Geschehen, das ihnen via Internet zugespielt wurde. Am Abend zuvor wurde Daniela Olbert erschlagen aufgefunden, in unmittelbarer Nähe eines Berliner Polizeipräsidiums... Den Kommissaren ist das neue Phänomen roher Gewalt längst bekannt: "Happy Slapping" nennen es zumeist jene Jugendlichen, die sich eher wahllos ihr Opfer aussuchen, dann zuschlagen, während eine Handykamera alles festhält. Bislang hatten diese willkürlichen Attacken jedoch zu keinen tödlichen Verletzungen geführt. Mit einiger List gelingt es den Ermittlern sich in diese Szene einzuschleusen. Dabei stoßen Schumann und sein Team auf zwei junge Männer, berüchtigt für ihre brutalen Schläge mit Billardkugeln. Paul Brandt und Tim Joswig sind allerdings auch leidenschaftliche Musiker. Ihre Lieder nehmen sie derzeit im Proberaum eines Clubs auf, in dem regelmäßig Talentwettbewerbe organisiert werden. An einem ähnlichen Wettbewerb hatte auch Daniela Olbert am Abend vor ihrem Tod gesungen. Die hübsche Frau nannte sich Donna. Paul und Tim waren fasziniert von ihrer Ausstrahlung und Musik. Den Ermittlern verraten sie aber nur widerwillig, Donna tatsächlich gekannt zu haben. Allem voran streiten beide vehement ab, Schuld an ihrem Tod zu tragen. Donnas großer Traum war eine Karriere als Sängerin. Dafür hatte die junge Frau ihre Vergangenheit komplett hinter sich gelassen. Ihr Talent hatte in der Tat die Aufmerksamkeit einiger Musikagenten auf sich gezogen. Wolfgang Hutter, derzeitiger Manag

Deutsch English suomi
  • Originally Aired May 15, 2009
  • Runtime 60 minutes
  • Network ZDF
  • Created October 12, 2019 by
    Administrator admin
  • Modified October 12, 2019 by
    Administrator admin
Name Type Role
Herbert Kugler Writer
Tom Maier Writer
Karl Kranzkowski Guest Star
Remo Schulze Guest Star
Elmar Fischer Director