George Roswell, l'afroamericano con cui Nilde aveva avuto una relazione da cui è nato Lele Junior, viene a Roma, Libero approfitta dell'occasione per fare conoscere a Lele Junior il suo vero padre, Maria, Guido ed Annuccia restano chiusi dentro il Bioparco e finalmente i primi due riescono a parlare con calma e si scambiano il loro primo vero bacio dopo che pochissimi giorni prima c'era stato un leggero sfiorare di labbra sul divano di Casa Martini.