Retour sur un conflit qui va bouleverser la géogaphie politique de l'Europe et semer les germes d'un profond antagonisme entre la France et l'Allemagne. C'est par le biais d'extraits de journaux intimes de témoins d'alors, de photographies de l'époque ou encore de panoramas peints que cette guerre quasi-oubliée est racontée.
Saksan-Ranskan sodalla oli ratkaiseva merkitys koko Euroopan tulevaisuudelle. Sodassa Ranska joutui luopumaan Elsass-Lothringenin maakunnista, mikä jätti syvän katkeruuden kansakuntaan ja vaikutti osaltaan ensimmäisen maailmansodan syttymiseen. Sodan aikana myös Napoleon III syöstiin vallasta, Ranskan kolmas tasavalta julistettiin ja Saksan keisarikunta syntyi. Sarjassa perehdytään sotaan kolmen eri henkilön päiväkirjojen kautta: brittiläinen sotakirjeenvaihtaja, pariisilainen nuori nainen ja saksalainen upseeri.
A look back at a conflict that will shake up the political geography of Europe and sow the seeds of deep antagonism between France and Germany. This now-forgotten war is told through extracts and memories from diaries of witnesses of the time, as well as photographs, and even painted panoramas that bring the era to life
Aliases
- 1870 -1871, The Franco-Prussian Conflict
Die dreiteilige Reihe lässt eine 20-jährige Pariserin, einen 38-jährigen preußischen Offizier und einen 49-jährigen britischen Reporter vom Krieg berichten. Die Eintragungen in ihren Tagebüchern formen sich mit historischen Fotografien, Aufnahmen der Originalschauplätze, Interviews, Karten und Erzählerstimme mosaikhaft zu einem Panorama des Krieges, der vor 150 Jahren Europa verändert hat.
Aliases