Nick and Ben decide to take down Elise to avenge the brutal murder of Nick's sister. Also, Nick is first on the site of a horrific event with numerous casualties, plus Ben and Audrey get swept up in a tragic accident.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Bruce M. Smith | Writer | ||
| Lynne Kamm | Writer | ||
| Jocelyn Deschênes | Executive Producer | ||
| Sturla Gunnarsson | Director |