Nach der tragischen Überschwemmung wird den Arbeitern der Firma KOS eröffnet, dass nur 100 Entlassungen und ein Lohnverzicht das Unternehmen vor der Schließung bewahren kann. Die Arbeiter wehren sich und rufen zum Streik auf. Schnell wird jedoch klar, dass die Verhandlungen mit der Firmenleitung schwierig sind und ein Sozialplan unumgänglich wird. Es herrscht Uneinigkeit in der Belegschaft, nach welchen Kriterien die Entlassungen erfolgen sollen. Jeder fürchtet um seinen Arbeitsplatz. Derweil versuchen Rudi und Dallas sich durch weitere Nebentätigkeiten über Wasser zu halten. Dallas' Bruder Franck hat sich in Gisèle verliebt, die Tochter des Personalleiters der KOS, Monsieur Format. Dieser ist nun für die Entlassungen zuständig, und Franck fürchtet den Konflikt mit den anderen, falls diese von seiner Beziehung mit Gisèle erfahren. Er ist jedoch nicht der Einzige in der KOS, der eine Affäre geheim halten muss. Auch Rudi fürchtet, dass seine Affäre ans Tageslicht kommt, und beendet sie abrupt. Dallas kommt mit den bevorstehenden Entlassungen nur schwer zurecht. Mit Varna, ihrer besten Freundin, ertränkt sie ihre Sorgen im Alkohol. Dennoch geben sich beide kämpferisch. Auch der Personalleiter Monsieur Format leidet unter seiner Aufgabe, Mitarbeiter für die Entlassung auswählen zu müssen ...
À l’annonce des licenciements, tous les ouvriers de la KOS votent et occupent immédiatement le site. Format, le DRH, est promu nouveau patron de l’usine ; quant à Lamy, le délégué CFDT, il est appelé à la direction comme directeur technique. Rudi suggère à Lorquin, son chef d’équipe de réclamer d’être sur la liste des futurs licenciés, convaincu comme tous que le sauveur de l’usine est intouchable
