Блок и Бухтеев расследуют дело об ограблении подростка — сына бывшего криминального авторитета, ныне ставшего респектабельным бизнесменом. Преступник является с повинной как по волшебству, а за ним — ещё двое, и все каются в одном и том же преступлении. Плюс ко всему, Участковый задерживает с поличным настоящего вора.