And the Maybe Baby

Holky narazí na Andyho z obchodu se sladkostmi, se kterým Caroline randila. Když uvidí, jak podporuje svou snoubenku v kariéře, zamyslí se, jestli s ním neudělala chybu.

Max und Caroline begegnen Andy – dem Mann, mit dem Caroline vor einiger Zeit Schluss gemacht hat. Als er ihnen erzählt, dass seine Hochzeit mit seiner neuen Partnerin kurz bevorsteht, beschleichen die Blondine Zweifel, ob die Trennung nicht ein riesiger Fehler war. Schließlich ist Andy doch eigentlich der perfekte Mann für sie. Dummerweise hat Caroline ihm bereits völlig geistesabwesend angeboten, gemeinsam mit Max die Hochzeitstorte zu backen.

The girls run into Caroline's newly engaged ex, Candy Andy, and Caroline offers to make his wedding cake. Later, when she sees Andy's seemingly perfect relationship and how he supports his fiancée's career, she wonders if she should have stayed with him.

Caroline törmää ex-poikaystäväänsä, eikä yllätyksistä tule loppua. Jopa Max järkyttyy uusimmista käänteistä. Sophie valmistautuu raskauteen robottivauvan avulla.

Caroline croise un de ses anciens petits amis, Andy. Cette rencontre d'apparence anodine bouleverse la jeune femme. Elle ne veut pas admettre qu'elle est toujours éprise de lui. Choquée d'apprendre qu'il va se marier, elle finit néanmoins, sous le regard tour à tour amusé et exaspéré de Max, par accepter de confectionner son gâteau de mariage. Pendant ce temps, Sophie utilise un robot pour se préparer à la naissance de son bébé...

Mentre sono al negozio, Max e Caroline rivedono Andy. Il ragazzo annuncia loro che si sta per sposare. Caroline, su due piedi, decide che saranno lei e Max a preparare la torta nuziale ma dovrà confrontarsi con i suoi sentimenti. Prima TV Italia 1º aprile 2016

Cuando las chicas se encuentran con el ex comprometido de Caroline, Candy Andy, Caroline se pregunta si ella cometió un error.

Quando as raparigas dão de caras com o ex de Caroline, Candy Andy, que ficou noivo recentemente, Caroline pergunta-se se cometeu um erro quando vê a forma como ele apoia a carreira da noiva.

As meninas encontram o ex-noivo de Caroline, Candy Andy, e Caroline se oferece para fazer o bolo de casamento. Mais tarde, quando ela vê o relacionamento aparentemente perfeito de Andy e como ele apóia a carreira de sua noiva, ela se pergunta se deveria ter ficado com ele.