Episoden starter med å spekulere i hvordan ROSENKORSBØDRENE har arbeidet. FRANCIS BACON har neppe skrevet SHAKESPEARES litteratur alene. Det er nok mer sannsynlig at de har de jobbet sammen i en stor redaksjon der mange har bidratt. Men i enden av produksjonsbåndet har én person lagt siste hånd på språkdrakten. AMUNDSEN viser oss at denne personen sannsynligvis har vært FRANCIS BACON. AMUNDSENS spor gir oss flere grunner til hvorfor ROSENKORSBØDRENE har operert i hemmelighet AMUNDSEN er overbevist om at ROSENKORSBRØDRENES kunnskap kan skjule informasjon om hvor skatten ligger.
AMUNDSEN legger ut på ekspedisjon dit KOORDINATENE leder ham. Han vet at hvis han har gjort sine beregninger rett, vil han gjøre funn ned til én fots nøyaktighet. Ekspedisjonsteamet måler opp, og får treff. Etter å ha ervervet førstehånds kjennskap til stedet, går det opp for AMUNDSEN hva han faktisk har funnet. Det kan dreie seg om mer enn bare manuskripter...
Var William Shakespeare bare en marionett for et hemmelig broderskap? Var Hamlet, Macbeth og de andre mesterverkene i virkeligheten skrevet av en helt annen? Kryptologen og organisten Petter Amundsen hevder han kan bevise dette. Men Shakespeare-eksperten Robert Crumpton kommer til Norge for rive teorien hans i biter. Romeo og Julie. Othello. Macbeth. En midtsommernattsdrøm. Hamlet. Listen over William Shakespeares mesterverk er like lang som poeten og skuespillforfatteren er kjent. Med 38 skuespill, 154 sonetter og utallige dikt, betraktes Shakespeare som den største engelskspråklige forfatteren og verdens mest fremragende dramatiker noen sinne. Men er suksessen egentlig hans?
Petter Amundsens jakt på Shakespeares koder fortsetter. Sammen med den kritiske og nysgjerrige eksperten, Robert Crumpton, drar han tilbake til Oak Island, øya som mange års kodegransking har ledet dem til. Sammen skal de bivåne tappingen av dammen som, i følge teorien, skal skjule inngangen til skattkammeret. De durabelig kjempende, kronisk uenige herrer forsøker til slutt å avgjøre hvem som skrev Shakespeare, - mens de spiller tennis. Saklig? Neppe. Men vil undersøkelsene som ble foretatt sist sommer falsifisere Amundsens teorier, eller skjer det motsatte?