Nisserne besøger H.C. Andersen i Tivoli. Han skriver eventyret "Den lille pige med svovlstikkerne" så Bertramsen og Pyrus græder. Samtidig opdager Bertramsen nutidens juletræ.
The goblins visit H.C. Andersen in Tivoli. He writes the fairy tale "The Little Girl with Brimstones" so that Bertramsen and Pyrus cry. At the same time, Bertramsen discovers today's Christmas tree.
