Auf einer Party stirbt ein Schüler nach der Einnahme von Ecstasy. Penhall, Hoffs und McCann stoßen in seiner Schule auf den Basketballspieler Bill, der sich verdächtig macht, indem er sich weigert, an einem allgemeinen Drogentest teilzunehmen. Unglücklicherweise hat Hoffs, die ebenfalls an dem Test teilgenommen hat, selbst ein positives Ergebnis. Ein zweiter Test fällt jedoch negativ aus, was Hoffs rehabilitiert. Penhall findet unterdessen heraus, dass Bill den Drogentest verweigert hat, weil er als Epileptiker ein Medikament nimmt, das im Drogentest ein irreführendes positives Ergebnis ergeben hätte. Dieser Hinweis hilft, den wahren Dealer zu finden.
Hoffs is suspended from the force when while working undercover in high school she is forced to take a mandatory drug test and the results come back positive.
Au cours d'une soirée organisée par des élèves de la Roosevelt High School, un teenager meurt d'une overdose. Penhall, Hoffs et Mac Cann remontent la filière pour découvrir qui, à l'intérieur du lycée, procure la drogue aux élèves.
