Rose-Anna et Joseph-Arthur en compagnie de Siméon et de Marie-Rose sont en route pour Québec. Lebeau rôde autour de la ferme de Rose-Anna pendant l'absence de cette dernière et en profite pour intimider Noëlla qui est seule avec Mémère Bouchard et Ticoune.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Pierre Gauvreau | Writer | ||
| Yvon Trudel | Director |