US-Präsidentin Allison Taylor und ihr Vorgänger Charles Logan decken eine Verschwörung, um einen Nahost-Friedensvertrag zu sichern. Die einzige Zeugin, Doppelagentin Dana Walsh, soll von einem privaten Sicherheitsdienst gefoltert und zum Schweigen gebracht werden. Aber Anti-Terror-Agent Jack Bauer will gemeinsam mit CTU-Agent Cole Ortiz Walsh um jeden Preis befreien.
While the media interview the peace delegates, Jack and Cole have gone rogue to rescue a traitor being tortured by off-the-grid operatives; Logan gets President Taylor to approve putting his aide in charge of the manhunt.
CTU luulee Colen olevan Jackin panttivankina ja keskittää kaikki voimavaransa heidän löytämisekseen. Jack ja Cole lähtevät pelastamaan Dana Walshia, jolla on todisteet venäläisten sekaantumisesta terroristi-iskuun.
Le chrono court et Jack ne recule devant rien pour venger la perte de sa partenaire Renee Walker qu’il aimait tant. Pendant ce temps, le gouvernement tente de maintenir le traité de paix sur pied coute que coûte.
במהלך השעה ה-20, ג'ק מחפש צדק ונקמה לאחר שאיבד את רנה ווקר הממשל מנסה להמשיך לקדם את הסכם השלום ההיסטורי, כשכוחות חתרניים עולים מעל לפני השטח.
Jack Bauer és Cole Ortiz meg akarják szöktetni Dana Walshot a magán biztonsági szolgálat fogságából, hogy megtudhassák tőle, hol találják meg az oroszoknak az összeesküvésben való részvételét bizonyító videofelvételt. Taylor elnökasszony jóváhagyásával Charles Logan parancsot ad Jason Pillarnak, hogy hatoljon be a Terrorelhárítás New York-i épületébe, és szerezzen információt Jack Bauer tartózkodási helyéről. Az információt végül továbbadják az oroszoknak.
Jack si rivolte a Cole per riuscire a rintracciare Dana Walsh. Intanto i trattati di pace continuano con Dalia Hassan che ha preso il posto di suo marito.
Jack pede ajuda a Cole para descobrir o paradeiro de Dana Walsh. Enquanto isso, os tratados de paz continuam sendo discutidos com Dalia Hassan, que está tomando o lugar de seu marido morto.
Jack no se detiene ante absolutamente nada en pos de venganza ante el fracaso emocional de haber perdido a Renee Walker. Por otra parte, la administración pretende mantener en camino al esencial e histórico tratado de paz cuando fuerzas debilitadoras salen a la superficie.
Med bara fem timmar kvar springer klockan mot den klimaktiska seriefinalen när Jack stannar vid absolut ingenting för att hämnas det känslomässiga bakslaget att förlora sin älskade partner Renee Walker. Samtidigt försöker administrationen hålla det historiska och avgörande fredsavtalet på rätt spår när undergrävande krafter kommer till ytan.
