Jack muss sich mit der neuen Situation arrangieren, die auch Renee sehr zu schaffen macht. Larry versucht unterdessen, die biologischen Waffen zu finden, stößt dabei aber auf einige Probleme...
The game changes for Jack Bauer, and the FBI is forced to collaborate with other federal agencies. As the threat intensifies, the administration shakes things up and seeks a new perspective.
Tony johdattaa FBI-agenttien joukkoa Starkwoodiin Hodgesin avulla. Miehen tiedot eivät kuitenkaan tunnu pitävän paikkaansa. Olivia siirtyy lähemmäksi äitinsä sisäpiiriä tavatessaan henkilöstöpäällikön. Nainen valitsee Aaron Piercen henkilökohtaiseksi vartijakseen. Jack saa karmeita uutisia tulevaisuudestaan.
Tony est aidé par Greg Seaton,le bras droit de Hodges, contre son immunité présidentielle il va indiquer l'endroit où sont cachées les armes biologiques. Jack a bel et bien été infecté . A la maison blanche Olivia Taylor remplace provisoirement Ethan Kanin.
Jack Bauer olyan sokáig volt kitéve a biológiai fegyver hatásának, hogy aggódva várja a vizsgálati eredményeket az állapotáról. A biológiai fegyvert tartalmazó tartályok eközben megérkeznek a Starkwood telephelyére, a túszul ejtett Tony Almeidával együtt. Larry Moss az elnökasszony engedélyét kéri, hogy támadást indíthasson a Starkwood ellen.
Jack viene soccorso dall'unità di emergenza e trasportato all'FBI: non è contagioso, ma è stato infettato da un morbo artificiale simile all'encefalite della variante Creutzfeldt-Jakob ma a decorso fulmineo, e immancabilmente fatale. Intanto Tony, prigioniero di Starkwood, viene salvato sa un collaboratore di Jonas Hodges.
Com a ajuda de Hodges, Tony leva um grupo de agentes da FBI a Starwood, mas descobre que talvez seu plano não seja tão perfeito como havia pensado. Olivia entra ainda mais no círculo de sua mãe quando é apontada como Chefe, e escolhe Aaron Pierce como seu segurança. Jack descobre novidades perturbadoras sobre seu futuro após o exame da CDC.
Jack ha dado positivo y morirá (según los análisis) en un par de días debido a la infección del arma que trataba de recoger. Gracias a la ayuda de uno de los hombres de Hodges, Almeida pudo escapar y contactar con el FBI. Según este informador, el arma biológica está muy cerca de donde están...
FBI tvingas samarbeta med andra statliga agenturer och reglerna kring Jacks uppdrag förändras.
