Tandis que Claude découvre la vérité sur le vol du fourgon, Françoise est enlevée par les Compagnons. Ils veulent se débarrasser définitivement d'elle. Claude intervient au péril de sa vie. Pierrot arrivera-t-il à temps pour empêcher le pire ?
Claude, si presenta sull’isola di St. Louis, dal Signor Hubert De Mauvoloir (altri non è che il capo della setta camuffato). Gli pone una serie di domande, naturalmente non ottiene molto, anche se riesce a percepire un’atmosfera strana che lo insospettisce ancor di più. Insieme a Francoise, provano a rivolgersi anche alla polizia ma il commissario, li prende per degli squinternati. In realtà la casa sull’isola è una vera e propria base per la setta dei Compagni di Baal con passaggi segreti e canali sotterranei.
