De bon matin, Arthur et Océane sont sur la piste du secret de Robin. Après la révélation de son indice, il est devenu la cible principale des enquêtes. De son côté Simon se fait complimenter par les filles ! Grande nouvelle du jour, Kurtis et Léonie parlent dans la nuit ! Lorsque La Voix a attaché les Habitants entre eux, ils ont essayé de s'occuper comme il pouvait en organisant un limbo ou encore un cache-cache !