All Seasons

Season 1

  • S01E01 Episode 1

    • June 22, 2011
    • France 2

    En rejoignant sa rédaction après un long mois d'enquête à l'étranger, Paul Pratt, grand reporter, apprend la mort de son ami et mentor, le journaliste Gilles Ferreux. Bien qu'il rencontre de graves difficultés de couple, il décide de retourner dans le village de son enfance, où Gilles sera enterré. Il emmène sa fille Louise, qui est en pleine crise d'adolescence. Paul retrouve son père, pêcheur à la mouche taciturne, et son frère Christian. Tous deux se montrent hostiles, ne lui ayant pas pardonné son départ. Il revoit également Claire, son amour de jeunesse, qui ne l'a jamais vraiment oublié...

  • S01E02 Episode 2

    • June 22, 2011
    • France 2

    Délaissée par son père accaparé par son affaire, Louise s’intéresse au mythe de la vouivre et aux secrets de famille, mais elle se heurte au silence de tous. Paul, lui, ne peut pas croire que son vieil ami se soit suicidé. Déterminé à découvrir la vérité, il enquête discrètement sur les dernières semaines de Gilles Ferreux. Mais à cause de l’ambition d’un jeune journaliste local, l’affaire devient publique et la police lui met des bâtons dans les roues…

  • S01E03 Episode 3

    • June 29, 2011
    • France 2

    Revenu dans le village de son enfance pour l'enterrement de son ami et mentor Gilles Ferreux, le journaliste Paul Pratt retrouve Claire, son amour de jeunesse. Celle-ci ne l'a jamais vraiment oublié. Convaincu que son ami ne s'est pas suicidé, Paul mène l'enquête. Il découvre que Gilles Ferreux enquêtait sur une série de d'accidents aux circonstances douteuses. Le journaliste a-t-il été supprimé pour s'être approché trop près de la vérité ? Dans ces affaires en apparence banales revient systématiquement une figure inquiétante des légendes locales : une vouivre, être mi-femme, mi-serpent. Cette créature déchaînerait sa colère meurtrière contre les hommes cupides, qui tenteraient de dérober le diamant qu'elle porte sur le front...

  • S01E04 Episode 4

    • June 29, 2011
    • France 2

    Alors qu'il enquête sur les accidents suspects que Gilles Ferreux avait révélés, Paul Pratt entend régulièrement parler de la vouivre...

Additional Specials