Die blinde Sängerin Joana Zimmer entdeckt die "Weiße Lady" mit den Händen. Und sie hat einen Auftrag: als Botschafterin der Christoffel Blindenmission besucht sie ein Blindenhospital. In Mumbai schlägt das Herz des Kapitäns höher: Seine Frau kommt an Bord. In Kerala läuft für die Indien-Ausflügler nicht alles wie geplant - sie sind trotzdem fasziniert von der fremden Welt. Und Koch-Azubi Markus hat wieder viel zu tun, denn das legendäre "Buffet Magnifique" steht bevor. Text: ARD