Papua Neuguinea – Reiseleiter Bernd führt seine Gruppe ins Hochland. Auf dem Mount Hagen begegnen die Passagiere Steffen und Christine den Nachfahren der Kopfjäger und Kannibalen. Die Riten und geheimnisvollen Tänze der Ureinwohner ziehen alle in den Bann: Die Kreuzfahrer sind in einer anderen Welt gelandet! Auch Reiseleiter Bernd verschlägt es die Sprache, und das nicht nur, weil er fürchtet, dass das Schiff ohne ihn und seine Gruppe abfährt! Die Passagierinnen Heike und Jill werden von den Schülern einer Dorfschule auf Fisherman Island um den Finger gewickelt. Und die Reiseleiter Askan und Moritz versuchen ihr Glück beim privaten Landgang als Harpunenfischer. (Text: ARD)