In Dover lehrt eine gruselige Muschelgruft die Passagiere Katharina und Felix das Fürchten – und eine opulente britische „Tea Time“ bringt die beiden Geschwister an ihre Grenzen. Während sich Konditorin Agnes im Schokoladenmuseum von Antwerpen zwischen leckeren Pralinen und süßen Köstlichkeiten ganz wie zu Hause fühlt, tischt Küchenpraktikant Benni an Bord ein wenig zu dick auf … Die Außendecks der „Prinzessin“ werden zum nächtlichen Freiluftkasino – und Reiseleiter Bernd entdeckt den Edelzocker in sich! (Text: ARD)