Aquarius causa uma explosão no laboratório. Mercedita encurrala Ben, que fica nervoso. Jeff faz uma proposta a Frank. Yoko é apresentada a Neon e Diana.
