Brenda e Pablito mentem para Violeta. Dr. Freud hipnotiza Paul e ele começa a falar em latim. Yoko beija Neon e Sheng Leng vê. Paul retorna para Albuquerque e Diana o encontra.
