Diana resgata Javier e Violeta e os leva ao hospital. Neon e Penny decidem fazer uma investigação. Paul se enfurece com Frank e Jeff. Pete e Dong Dong chegam em Albuquerque.
