Karlchen ist wieder da

Auf dem Bauernhof der beiden Freunde Peter und Benedikt ist die Stimmung auf dem Tiefpunkt: Karlchen fehlt. Obwohl nun die Ferien anfangen, Benedikt bei der Architektenausschreibung den ersten Preis gewinnt und Fräulein Schäfer dazu einlädt, sie und ihre Freunde nach Griechenland zu begleiten, bessert sich die Stimmung nicht im geringsten. Um dem schlimmen Zustand endlich abzuhelfen, machen sich Peter und Benedikt auf, ihr "geliebtes" Karlchen zu suchen und zur Rückkehr zu bewegen.