Hitoshi cerca di dare a Takeru una bella lezione per fargli abbassare la cresta e insegnargli a stare al mondo. Durante la sfida automobilistica però un mostro azzarita attacca la città: Mai parte col suo robot e Takeru molla la sfida, sicuro di aver già vinto. Il Mighty è in difficoltà e Takeru arriva per soccorrere la compagna. Peccando di superbia però anche Plyzer viene abbattuto a causa del potere del nemico in grado di assorbire il magnetismo dei due robot terrestri. Fortunatamente può intervenire il Delivery che riesce a respingere il mostro e rifornire di energia i due robot. Il dottor Kazuki riesce a convincere Takeru e collaborare e formare il Gackeen che presto distrugge il mostro e salva la città.
今まで培ってきた猛の自信は、本人のうぬぼれとともに合成獣タガーメンとの戦いによって完全に打ち砕かれてしまう…「みんな力をかしてくれ！！」猛の叫びがこだまする。
