Familie Lindinger wird von einer Kinderkrankheit heimgesucht: vom Ziegenpeter oder Mumps. Der kleine Gustel muß als erster das Bett hüten. Kaum ist er wiederhergestellt, legt sich seine Mutter ins Bett. Jetzt versieht Sabine den Haushalt der fünfköpfigen Familie – mehr schlecht als recht. Endlich ist Mutter Lindinger auskuriert. Zur Feier des Tages bereitet sie Vaters Lieblingsgericht: Filet Stroganoff. Es gibt sogar eine Flasche Wein dazu. Doch Vater will es heute nicht recht schmecken.