Er kommt in Sankt Petersburg als Sohn eines Arbeiterpaars zur Welt: Wladimir Putin. Nach seinem Jura-Studium fängt er beim KGB an. Putin stellt sich in Moskau in den Dienst von Präsident Boris Jelzin. Nach einer steilen Karriere wird er 1999 Regierungschef. In der Tschetschenien-Krise greift er hart durch. Da die russische Verfassung drei Amtszeiten in Folge verbietet, setzt er 2008 seinen Premierminister Medwedew als Präsidenten ein – um sich 2012 erneut wählen zu lassen.
Il règne sur le plus grand pays du monde, il est viril, et n'aime pas du tout être contredit... Vladimir Poutine.