Martin et Stéphane se perdent dans le bois et ont recours à un vieux truc pour se repérer. On utilise une étrange silhouette d'éléphant pour expliquer des mouvements d'oiseau, et les équipes se mesurent au Blitz.