O episódio começa com um marido, furioso e armado, surpreendendo sua mulher e seu amante, que por acaso é seu melhor amigo, em um quarto de hotel. Os três são envolvidos em violentos diálogos, brigas, revelações e tiros, até que são surpreendidos pela presença do garçom, que bate à porta do quarto, trazendo champanhe. O final é inesperado. A vingança pode ser ainda mais cruel que a morte.
O episódio começa com um marido, furioso e armado, surpreendendo sua mulher e seu amante, que por acaso é seu melhor amigo, em um quarto de hotel. Os três são envolvidos em violentos diálogos, brigas, revelações e tiros, até que são surpreendidos pela presença do garçom, que bate à porta do quarto, trazendo champanhe. O final é inesperado. A vingança pode ser ainda mais cruel que a morte.
The episode opens with a husband, furious and armed, surprising his wife and her lover, who happens to be his best friend, in a hotel room. The three are involved in violent dialogues, fights, revelations and shots, until they are surprised by the presence of the waiter, who knocks on the bedroom door, bringing champagne. The ending is unexpected. Revenge can be even crueler than death.
