Le grand-père Bergeron, le père de Marie, vient de mourir. Michel est grandement affecté par ce deuil, mais il ne veut rien en laisser paraître ce qui causera bien des malentendus.
