Chloé aimerait bien s'affranchir de sa sœur et choisir une activité parascolaire différente de la sienne. La situation est comparable pour Tania qui, sollicitée de toutes parts, en arrive à oublier ses propres intérêts. Elles apprendront a leurs dépens qu'il est souvent difficile de faire les bons choix.