N'ayant plus sa mère, Victor souhaiterait se faire accepter par Ginette. Avec beaucoup d'enthousiasme, il décide de lui organiser une petite fête pour souligner son anniversaire le jour même. Mais Ginette préfère avoir la paix.
