Miriam es detenida y llevada ante un responsable político, que resulta ser don Erasmo. Este le comunica que ahora es la dueña del balneario, ya que su madre y su hermana han muerto en un bombardeo.
