Au lendemain de la " fin du monde ", toute la gang tente de réparer les pots cassés. Cath doit prendre une décision au sujet de sa relation avec Xavier, tandis qu'Antoine veut mettre les choses au clair avec Marie. Lili essaie fort de ne pas laisser transparaître ses émotions... Max et elle doivent se concentrer sur leur blitz d'études.