Toda Barranquilla pide que Joe salga de la prisión, el señor Fuentes toma cartas en el asunto, pero su premio es enterarse de que otra disquera le ha hecho ofertas atractivas al cantante.