La tarjeta es elocuente, Joe no quiere hablar con Luz Mary y tiene que pedirle perdón a los amigos, lo hace con una canción. Manyoma dice dónde está Dinkol, pero ya no tiene credibilidad.