Neo leva o grupo até o escritório do irmão, nas profundezas da floresta. Lá, eles veem o conteúdo de um pen-drive deixado por Vanika — e fazem uma descoberta chocante. Enquanto isso, os assassinos Ter e Mae se aproximam cada vez mais do rastro deles.
